いなべ市｜情報誌「Link」2016年11月号（vol.155）

19/20

今月の表紙　【撮影日】8月2日（火）　「NPO法人立田地区秀ほつま真ふるさと農園」で栽培しているパールトマトやマイクロキュウリ、ハーブなど。パールトマト（P4）はまさにパールサイズ（左下のクリップは約3ｃｍ）。農園長の小野さんの挑戦は始まったばかり。この野菜たちのように純粋で輝いて見えました。◎納付には便利な口座振替制度をご利用ください。お申し込みはお近くの指定金融機関などで！【納付書（現金納付）の人へ】市・県民税、国民健康保険料○取扱いコンビニエンスストアでも納付できます。○パソコンやスマートフォンを利用して、クレジットカードでも納付できます。詳しくは市ホームページのオンラインサービス「Yahoo!公金支払い」をご覧になるか、担当課までお問い合わせください。 納税課　74-5803 保険年金課　72-3829 介護保険課　78-3518三重県消防操法大会電話番号の訂正とお詫び　Link10月号5ページ「三重県消防操法大会」の記事に誤りがありましたので、訂正してお詫びします。〔誤〕 危機管理課　 78-5898〔正〕 危機管理課　 74-589813：30～15：30●会場　桑名市民会館2階小ホール＜持ち物＞①年末調整説明会　税務署から送られた年末調整関係書類②所得税の青色決算説明会青色申告決算書用紙は当日会場で配布します。　なお、所得税の青色申告決算書用紙などは確定申告書に同封して送付されますが、電子申告をされている人には確定申告書および青色申告決算書ともに送付されません。　駐車場の混雑が予想されますので、なるべく公共交通機関をご利用ください。 桑名税務署年末調整について　　 37-0301青色決算説明会について 22-5123遊休農地（耕作放棄地）をなくそう　耕作が困難になって耕作を放棄される農家が増えています。農地法では、「農地は耕作などをしなければならない」と規定しています。　耕作が難しい農地でも、所有者はできる限り草刈りなどの管理をお願いします。また、地区の農業委員や農家組合などに相談して耕作してもらえる人を探したり、地区の活動（多面的機能支払事業・中山間地域等直接支払事業など）で管理したりして、少しでも耕作放棄地をなくしていただくようお願いします。農地が荒れていると、雑草などの繁茂によって周囲に迷惑をかけ、枯れ草火災の可能性が高くなったり、病害虫の温床や獣の寝床になって新たな獣害などが起きたりします。　また、2016年の税制改正により、農地中間管理機構に貸し付けた農地の固定資産税の軽減（最大5年間1／2軽減）がなされる一方、一部の遊休農地に対する課税が強化（1.8倍）されることになりました。 農業委員会事務局　 46-6312期限内納付にご協力ください　期限内納付は社会のルールです。お忘れのないようお納めください。●10月の納付＊市・県民税　第3期＊国民健康保険料　第4期＊後期高齢者医療保険料　第4期＊介護保険料　第4期●納期限（口座振替日）10月31日（月）※前日までに預金通帳残高をご確認ください。◎口座振替の人で、万一、預金不足などで口座振替日に振替ができなかった場合は11月14日（月）に 口座【再】振替を行います。驚かないで！最大音量で放送されます 危機管理課　 74-5898　防災ラジオの試験放送について　毎月1回、防災ラジオの自動起動の確認のため、試験放送を行います。自動で試験放送が聞こえるかご確認ください。10月の試験放送は、10月13日（木）14：00から11月の試験放送は、11月11日（金）14：00から　ラジオは消したままでも緊急放送は自動的に入り、自動的に終了します。電源は常時、コンセントにつないだままにしてください。≪緊急地震速報の試験放送≫　11月4日（金）10：00から　震度5弱の地震を想定した試験放送ですので、驚かないでください。192016.11　Ｌｉｎｋ 問い合わせ先　/ ＴＥＬ/ＦＡＸ〔市外局番0594〕　 Ｅメール　 ホームページ

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です